Handwerker nutzt wolfcraft Universal-Dübelhilfslehre und Bohrmaschine zur präzisen Holzbearbeitung. Perfekt für professionelle Projekte.
A la hora de construir estanterías y muebles, la precisión de las uniones es fundamental.

Unión de la madera

Uniones de madera perfectas con maestros para espigado

Quien desea fabricar de forma rápida y sencilla una estantería para el sótano, recurre la mayor parte de las veces al destornillador de batería y a tornillos para paneles de aglomerado. Lo que es suficiente para el sótano resulta completamente impensable para la sala de estar.

Las cabezas de los tornillos a la vista en los laterales de la estantería no ofrecen una imagen muy estética. Estos orificios pueden taparse con masilla o cubrirse con espátula, pero esto no tiene un gran valor estético. Para estos casos se requieren uniones de madera invisibles.

Uniones de madera: Tres herramientas potentes para el taller

Con estas tres herramientas estará perfectamente preparado para realizar uniones de madera fuertes, individuales y duraderas.
Ein Mann justiert ein Regalbrett mit Dübeln. Text: "¿Uniones en madera?" und "wolfcraft soluciona todos los proyectos". Thema: Holzverbindungen.

Resumen de maestros para espigado

Uniones de madera como un profesional
Profi-Klemmzwinge von wolfcraft fixiert Holzplatte für präzises Bohren. Ideal für Heimwerkerprojekte. Hochwertige Handwerkslösung.

Undercover Jig para tornillos de estrella

Set para el taladrado y atornillado de uniones de madera invisibles.
Profi-Klemmzwinge von wolfcraft fixiert Holzplatte für präzises Bohren. Ideal für Heimwerkerprojekte. Hochwertige Handwerkslösung.

Undercover-Jig, Torx

Set para uniones de madera invisibles en su variante para tornillos Torx.
Holzbohren mit wolfcraft Dübelschablone, Bohrer im Einsatz für präzise Dübellöcher, Werkbank im Hintergrund, perfekte Holzverbindungslösung.

El maestro para espigado

Maestro para espigado universal, para grosores de tabla desde 12 hasta 30 mm: uniones angulares, en T y de superficies para espigas de madera de 6, 8, y 10 mm.
Handwerker nutzt einen wolfcraft-Freistichfräser auf Holz für präzise Verbindungen. Perfekt für effiziente Holzbearbeitung und DIY-Projekte.

La engalletadora para madera

Complemento universal para la amoladora angular, para el fresado preciso de uniones con galletas.
Bohren von Holz mit wolfcraft Dübellehre und Bohrmaschine, auf einer Werkbank fixiert. Perfekt für präzise Handwerksarbeiten.

El set de espigas universal

Este set garantiza uniones de madera a la medida exacta: uniones de superficies, angulares o en T.
Bohrmaschine im Einsatz mit wolfcraft Führungsschiene und Zwingen, die Holzplatte fixieren. Ideal für präzise Holzarbeiten und DIY-Projekte.

La regleta de espigas

Perfecta para realizar filas de orificios en estanterías y armarios, así como agujeros para bisagras y herrajes en la construcción de muebles.
Handwerker benutzt wolfcraft Werkbank für Holzdübelprojekt. Effiziente Handhabung und präzises Arbeiten in der Werkstatt.

Unión con espigas redondas

El método más conocido para unir la madera de forma "invisible" son las espigas redondas. Si goza de tanta popularidad es debido a que para su realización solo se necesita un taladro y las respectivas brocas para madera. Con las espigas redondas es posible realizar uniones angulares, en T y de superficies.

Campos de aplicación de las espigas redondas

Holzdübel-Verbindung: Zwei Holzplatten, die mit Dübelstiften verbunden werden. Ideal für präzise Montageprojekte. Produkt von wolfcraft.

Uniones de superficies

Con las espigas redondas también es posible alargar las superficies de tablas o realizar uniones angulares en forma de marcos.

Con ellas también es posible reforzar una unión en inglete de un marco para cuadros.

Holzdübelverbindung: Zwei Holzbretter rechtwinklig verbunden, ideal für stabile Möbelkonstruktionen. Wolfcraft Handwerkzeuge.

Uniones angulares y en T

Mediante estos dos tipos de unión es posible construir casi cualquier armario. Por ello, la espiga redonda es perfectamente adecuada para la construcción de muebles.

Ya se trate de sillas, mesas o armarios, las espigas redondas se utilizan como elementos de unión en cualquier lugar, y cada una de estas uniones puede clasificarse como unión angular en forma de L o unión en T.

Importante: las medidas de espigado

En las uniones angulares y en T, los orificios de las superficies de madera solo pueden taladrarse con una profundidad máxima de 2/3 del grosor de la madera. El resto de la espiga se fija en el lado opuesto o la superficie frontal de la tabla, dejando un hueco de 2 a 3 mm para la cola. Esto quiere decir que para estas uniones es siempre necesario ajustar dos profundidades de taladrado con ayuda del tope de profundidad.

Ejemplo: para un grosor de madera de 18 mm y una longitud de espiga de 40 mm, se taladra con una profundidad de 12 mm en la superficie y de 28 mm en la superficie frontal, además de dejar un hueco de 2 mm para la cola, lo que supone exactamente 30 mm.

En las uniones de superficie frontal, la espiga se introduce hasta la mitad de la tabla, más un hueco de unos 2 mm para la cola.

Grosores de madera y diámetros de espiga

El diámetro de la espiga debe equivaler a entre 2/5 y 3/5 del grosor de la madera.
En la tabla se recogen los grosores de madera más importantes y los diámetros de espiga correspondientes.

Grosor de la madera Diámetro de la espiga
12 - 14 mm 6 mm
15 - 18 mm 8 mm
19 - 30 mm 10 mm

Holzverbindungsplättchen für Möbelbau von wolfcraft. Effiziente Unterstützung bei handwerklichen Projekten. Hochwertige Holzqualität.

Unión con galletas

Menos conocida es la unión de madera mediante galletas, a pesar de que estas tienen una ventaja decisiva frente a las espigas redondas: la forma oval de las galletas permite desplazar la unión en una dirección, lo que no es posible con las espigas redondas.

Campo de aplicación de las galletas

Al contrario que las espigas redondas, las galletas son más fáciles de alinear. La ranura de 4 mm de anchura hace más sencilla la alineación de las piezas de madera a la hora de encolarlas. Las uniones con galletas ofrecen gran resistencia y capacidad de carga, ya que la superficie de encolado es considerablemnte mayor que la de una espiga redonda y las galletas se hinchan al entrar en contacto con la cola.

Para realizar ranuras para galletas se requiere una engalletadora para madera y una amoladora angular convencional.

Debido a que se aplican de forma rápida y con enorme precisión, las galletas son el método de unión ideal para la construcción de muebles. Con ellas es posible realizar, de forma rápida y sencilla, complicados montajes en cubiertas inclinadas, pero también uniones angulares sencillas para la construcción de cajones.

Descargas

Descubra todos los detalles relacionados con el tema de las uniones de madera en nuestro folleto descargable.

Manual de uniones de madera

pdf 3 MB
Download