text.skipToContent text.skipToNavigation

text.language

Tietosuojaseloste

Sisällöt

Yleinen tietosuojaseloste

Etusivu

Tämän tietosuojaselosteen myötä wolfcraft GmbH, Wolffstraße 1, 56746 Kempenich, puh.: 02655 / 51 0, sähköposti: datenschutz@wolfcraft.com (jäljempänä "wolfcraft") täyttää yleisen tietosuoja-asetuksen 13 artiklan ("yleinen tietosuoja-asetus") mukaisen laillisen tiedotusvelvollisuutensa liittyen henkilökohtaisten tietojen käsittelyyn kotisivullamme. Seuraavassa selvitämme, mitä henkilökohtaisia tietojasi käsittelemme ja millä tavalla. Jos sinulla on kysyttävää, ota meihin yhteyttä. Löydät yhteystietomme edeltä sekä tämän asiakirjan lopusta.

Henkilökohtaiset tiedot

Henkilökohtaisia tietoja ovat kaikki tiedot, jotka liittyvät tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. Tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään luonnollista henkilöä, joka voidaan tunnistaa välittömästi tai välillisesti yhdistämällä hänet tunnusmerkkiin, kuten nimeen, tunnusnumeroon, paikkatietoihin, verkkotunnukseen tai yhteen tai useampaan erityiseen ominaisuuteen, jotka ovat kyseisen luonnollisen henkilön fyysisen, fysiologisen, geneettisen, psyykkisen, taloudellisen, kulttuurisen tai sosiaalisen identiteetin tunnusmerkkejä. Näitä tietoja ovat esimerkiksi nimesi, osoitteesi, puhelinnumerosi, sähköpostiosoitteesi, pankkiyhteystietosi ja syntymäaikasi.

Henkilökohtaisten tietojen käsittely

Henkilökohtaisten tietojen käsittelyä tapahtuu kaikkien automatisoidulla toiminnolla tai ilman sitä suoritettujen toimenpiteiden aikana tai kaikkien henkilökohtaisiin tietoihin liittyvien tapahtumien yhteydessä. Tietojen käsittelyllä tarkoitetaan henkilökohtaisten tietojen hankkimista, keräämistä, organisointia, järjestämistä, tallentamista, muokkaamista, muuttamista, lukemista, kyselyä, käyttämistä, julkaisemista ilmoittamalla, levittämällä tai muussa muodossa, vertaamista tai liittämistä, rajoittamista, poistamista tai tuhoamista.

Käsittelemme henkilökohtaisia tietoja jäljempänä esiteltyjen määräyksien ja edellytyksien mukaisesti automaattisen käsittelyn avulla. Käsittely perustuu hyväksyttyihin laillisiin oikeutusperiaatteisiin.

Yleisen tietosuoja-asetuksen 22 artiklan mukaista automatisoitua yksittäispäätöstä ja profilointia ei suoriteta.

Henkilökohtaisten tietojen kerääminen verkkosivustoamme käytettäessä

Kun käytät verkkosivustoamme vain informatiiviseen tarkoitukseen, eli kun et rekisteröidy tai anna meille muunlaisia tietoja, keräämme vain ne henkilökohtaiset tiedot, jotka selaimesi välittää palvelimellemme. Jos haluat katsella verkkosivustoamme, keräämme erityisesti seuraavia tietoja, jotka ovat meille teknisesti välttämättömiä, jotta voimme näyttää sinulle sivustomme ja taata sen vakauden ja turvallisuuden.

– IP-osoite

– kyselyn päivämäärä ja kellonaika

– aikaero Greenwich Mean Time (GMT) -aikaan verrattuna

– kyselyn sisältö (konkreettinen sivu)

– hakutila/HTTP-tilakoodi

– siirretty datamäärä

– verkkosivusto, josta pyyntö tulee (ohjaava sivu, jos olemassa)

– käyttöjärjestelmä ja sen käyttöliittymä, näytön resoluutio ja värisyvyys

– selainohjelmiston tyyppi, kieli ja versio

Oikeudellinen perusta on yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 6 osion 1 lauseke 1 ("oikeutettu etu").

Verkkosivustomme pelkän informatiivisen käytön lisäksi tarjoamme erilaisia palveluita, joita voit käyttää halutessasi. Sitä varten sinun on yleensä annettava muita henkilökohtaisia tietoja, joita käytämme kyseisen palvelun suorittamiseen. Ne on esitelty tässä asiakirjassa.

Evästeiden käyttö

Yllä mainittujen tietojen lisäksi verkkosivustomme käytön yhteydessä tietokoneellesi tallennetaan evästeitä, jos annat suostumuksesi siihen.

Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka käyttämäsi selain tallentaa kiintolevylle ja joiden avulla evästeiden määrittämien kohtien kautta kulkee määrättyjä tietoja. Evästeet eivät voi suorittaa ohjelmia tai siirtää viruksia tietokoneellesi. Niiden tarkoituksena on tehdä Internetin käytöstä käyttäjäystävällisempää ja tehokkaampaa.

Oikeudellinen perusta on yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 6 osion 1 lausekkeen 1 mukainen ("suostumus").

Voit määrittää, annatko meille suostumuksesi kaikkien evästeiden käyttämiseen, vain tiettyjen evästetyyppien (esimerkiksi välttämättömyys, suorituskyky, toiminnallisuus, mainokset) käyttämiseen vai etkö anna suostumusta lainkaan. Voit määrittää suostumuksesi muiden kuin järjestelmän kannalta kriittisten evästeiden käytölle evästetyökalumme avulla - napsauta Evästeasetukset-painiketta verkkosivuston lopussa.

Tämä suostumus on vapaaehtoinen. Voit kieltää suostumuksesi syytä ilmoittamatta, eikä siitä aiheudu sinulle haittaa. Voit peruuttaa suostumuksen milloin tahansa kirjallisesti (esim. kirje, sähköposti) yllä mainittujen yhteystietojen avulla. Muutos tulee voimaan tulevaisuudessa eikä siitä aiheudu sinulle haittaa. Huomautamme kuitenkin, että jos et anna suostumustasi tai jos peruutat sen, et pysty käyttämään kaikkia verkkosivuston toimintoja.

Annamme lisätietoja evästeiden käyttämisestä seuraavissa kappaleissa, jos evästeitä käytetään.

Löydät yksityiskohtaiset tiedot myös evästekäytännöstämme, jonka voit ladata seuraavasta linkistä https://www.wolfcraft.com/en/cookie-richtlinien/.

Google Analytics -palvelun käyttäminen

Tämä verkkosivusto käyttää Google Analyticsia, joka on Google Inc.:n ("Google“) verkkoanalyysipalvelu. Google Analytics käyttää evästeitä, eli tekstitiedostoja, jotka tallennetaan tietokoneellesi ja jotka mahdollistavat verkkosivuston käyttösi analysoinnin.

Evästeitä asetetaan vain, kun annat siihen suostumuksesi. Oikeudellinen perusta on yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 6 osion 1 lausekkeen 1 mukainen ("suostumus"). Tämä suostumus on vapaaehtoinen. Voit peruuttaa suostumuksesi syytä ilmoittamatta, eikä siitä aiheudu sinulle haittaa. Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa, jolloin muutos tulee voimaan tulevaisuudessa eikä siitä aiheudu sinulle haittaa - napsauta tätä varten Evästeasetukset-painiketta tämän sivun lopussa.

Google käsittelee henkilökohtaisia tietojasi myös Yhdysvalloissa. Muistutamme sinua ennen suostumuksen myöntämistä yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 49 osion 1 mukaisesti erityisesti siitä, että Yhdysvalloissa ei ole voimassa olevaa soveltuvuuspäätöstä eikä asianmukaisia takuita tarvittavasta tietosuojatasosta, koska tietosuojaoikeudelliset lait eivät vastaa yleisen tietosuoja-asetuksen määräyksiä, ja erityisesti osallisten henkilöiden oikeuksia ei välttämättä voida toteuttaa.

Evästeiden kautta kerätyt, tämän verkkosivuston käyttöön liittyvät tiedot siirretään yleensä Googlen palvelimella Yhdysvaltoihin ja tallennetaan siellä. Mikäli olet aktivoinut verkkosivuston IP-anonymisoinnin, Google lyhentää IP-osoitteesi Euroopan unionin jäsenvaltioiden alueella tai muissa sopimuksen jäsenmaissa Euroopan talousalueella. Vain poikkeustapauksissa täydellinen IP-osoite siirretään Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin ja lyhennetään siellä. Tämän verkkosivuston tarjoajan toimeksiannosta Google käyttää näitä tietoja verkkosivuston käyttösi arviointiin, raporttien laatimiseen verkkosivuston toiminnoista sekä verkkosivuston käyttöön ja Internetin käyttöön liittyvien palveluiden tarjoamiseen verkkosivuston tarjoajalle.

Google Analyticsin selaimestasi saamaa IP-osoitetta ei yhdistetä muihin Googlen tietoihin.

Tämä verkkosivusto käyttää Google Analyticsiä laajennuksella "_anonymizeIp()“. Sen avulla IP-osoitteet toimitetaan eteenpäin lyhennettyinä, jolloin niitä ei voida yhdistää tiettyihin henkilöihin. Mikäli sinua koskevista kerätyistä tiedoista voi selvittää henkilöllisyyden, toimitus keskeytetään välittömästi ja henkilökohtaiset tiedot poistetaan välittömästi.

Käytämme Google Analytics -palvelua verkkosivustomme käytön analysoimiseen ja sivuston jatkuvaan parantamiseen. Kerättyjen tilastojen avulla voimme parantaa tarjontaamme ja tarjota sinulle käyttäjänä kiinnostavampaa sisältöä.

Kolmannen osapuolen tarjoajan tiedot: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti, Faksi: +353 (1) 436 1001. Käyttäjäehdot: http://www.google.com/analytics/terms/fi.html, yleiskatsaus tietosuojasta: https://policies.google.com/, sekä tietosuojaseloste: https://policies.google.com/privacy

Yhteydenotto

Jos otat meihin yhteyttä sähköpostitse, käsittelemme meille antamiasi tietoja. Pakollisia tietoja ovat vain nimi ja sähköpostiosoite. Nämä tiedot ovat pakollisia, jotta voimme vastata kyselyysi. Muita henkilökohtaisia tietoja voit antaa vapaaehtoisesti (jos esimerkiksi pyydät takaisinsoittoa, tarvitsemme puhelinnumerosi, ja jos haluat meidän lähettävän sinulle materiaalia postitse, tarvitsemme osoitteesi). Tallennamme henkilökohtaiset tietosi kysymykseesi vastaamista ja toiveidesi täyttämistä varten. Poistamme tässä yhteydessä tallennetut tiedot, kun niiden säilyttäminen ei enää ole mahdollista, tai rajoitamme niiden käsittelyä, jos meillä on tietoja koskevia laillisia säilytysvelvollisuuksia.

Oikeudellinen perusta on yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 6 osion 1 lauseke 1 ("oikeutettu etu").

YouTube-videoiden tarjoaminen

Olemme liittäneet verkkotarjontaamme YouTube-videoita, jotka on tallennettu osoitteeseen www.YouTube.com ja joita voi toistaa suoraan verkkosivustoltamme. Ne kaikki liittyvät "laajennettuun tietosuojatilaan", eli sinua koskevia käyttäjätietoja ei voi siirtää YouTubelle, jos et toista videoita. Vasta kun toistat videoita, siirretään verkkosivustomme käyttämisen yhteydessä kerätyt henkilökohtaiset tiedot. Meillä ei ole vaikutusta tähän tiedonsiirtoon.

Tämä tapahtuu vain, kun olet antanut siihen suostumuksesi. Oikeudellinen perusta on yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 6 osion 1 lausekkeen 1 mukainen ("suostumus"). Tämä suostumus on vapaaehtoinen. Voit peruuttaa suostumuksesi syytä ilmoittamatta, eikä siitä aiheudu sinulle haittaa. Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa, jolloin muutos tulee voimaan tulevaisuudessa eikä siitä aiheudu sinulle haittaa - napsauta tätä varten Evästeasetukset-painiketta tämän sivun lopussa.

YouTube käsittelee henkilökohtaisia tietojasi myös Yhdysvalloissa. Muistutamme sinua ennen suostumuksen myöntämistä yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 49 osion 1 mukaisesti erityisesti siitä, että Yhdysvalloissa ei ole voimassa olevaa soveltuvuuspäätöstä eikä asianmukaisia takuita tarvittavasta tietosuojatasosta, koska tietosuojaoikeudelliset lait eivät vastaa yleisen tietosuoja-asetuksen määräyksiä, ja erityisesti osallisten henkilöiden oikeuksia ei välttämättä voida toteuttaa.

Sivustolla käynnin yhteydessä YouTube saa tiedon siitä, että olet avannut verkkosivustomme kyseisen alasivun. Lisäksi siirretään verkkosivustollamme käynnin yhteydessä kerätyt henkilökohtaiset tiedot, jotka on selitetty tarkemmin alla. Tämä tapahtuu riippumatta siitä, onko sinulla YouTube-käyttäjätili, jolle olet kirjautunut, vai eikö käyttäjätiliä ole. Jos olet kirjautuneena Googleen, tiedot yhdistetään suoraan tiliisi. Jos et halua, että tietoja liitetään YouTube-profiiliisi, kirjaudu ulos ennen painikkeen painamista. YouTube tallentaa tietosi käyttöprofiiliksi, jota se käyttää mainontaan, markkinatutkimukseen ja/tai verkkosivustonsa tarpeenmukaiseen muotoiluun. Tällainen käyttö tapahtuu erityisesti (myös kirjautumattomien käyttäjien osalta) tarpeenmukaisen mainonnan näyttämiseen ja verkkosivustollamme tekemiesi aktiviteettien ilmoittamiseen muille sosiaalisen verkoston käyttäjille. Voit vastustaa tämän käyttöprofiilin luomista, jolloin vastalause on ilmaistava YouTubelle.

Tietosuojaselosteesta saat lisätietoja YouTuben tiedonkeruun tarkoituksesta ja laajuudesta sekä tietojen käsittelystä. Sieltä saat myös lisätietoja oikeuksistasi ja toimintamahdollisuuksistasi oman yksityisyytesi suojaamiseksi: https://www.google.de/intl/fi/policies/privacy.

Sosiaalisen median laajennuksien käyttäminen

Emme käytä sosiaalisen median laajennuksia.

Sivuiltamme löydät vain linkit YouTube-, Facebook-, Instagram-, Twitter-, Pinterest- ja LinkedIn-profiileihimme.

Seuraavista tarjoajien jaetuista tietosuojailmoituksista saat lisätietoja tarjoajan suorittaman tiedonkeruun tarkoituksesta ja laajuudesta sekä tietojen käsittelystä, kun käyt tarjoajan sivulla. Niistä saat myös lisätietoja tietoja koskevista oikeuksistasi ja toimintamahdollisuuksistasi oman yksityisyytesi suojaamiseksi.

Tarjoajien osoitteet ja heidän tietosuojailmoituksiensa URL-osoitteet:

YouTube: tarjoaja on Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, Kalifornia 94043, USA; www.google.com/policies/privacy/partners/;

Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, Kalifornia 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php; lisätietoja tietojen keräämisestä: http://www.facebook.com/help/186325668085084.

Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA; Verkkosivu: https://www.instagram.com; Tietosuojaseloste: http://instagram.com/about/legal/privacy.

Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, Kalifornia 94103, USA; https://twitter.com/privacy.

Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanti; Tietosuojaseloste https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanti; Verkkosivusto: https://www.linkedin.com; Tietosuojaseloste: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy;

Google Mapsin käyttäminen

Tällä verkkosivustolla käytämme Googlen Google Maps -tarjontaa. Sen avulla voimme näyttää sinulle interaktiivisia karttoja suoraan verkkosivustolla ja mahdollistamme karttatoiminnon sujuvan käytön.

Kun käyt sivustolla, Google saa tiedon siitä, että olet avannut verkkosivustojemme kyseisen alasivun. Lisäksi siirretään tässä selvityksessä mainitut tiedot, jotka liittyvät henkikökohtaisten tietojen keräämiseen käydessäsi verkkosivustollamme. Tämä tapahtuu riippumatta siitä, oletko kirjautuneena Googlen käyttäjätilille tai onko käyttäjätiliä olemassa. Jos olet kirjautuneena Googleen, tiedot yhdistetään suoraan tiliisi. Jos et halua, että tietosi liitetään Google-profiiliisi, kirjaudu ulos ennen painikkeen painamista. Google tallentaa tietosi käyttäjäprofiiliksi ja käyttää niitä mainontaan, markkinatutkimukseen ja/tai verkkosivustonsa tarpeenmukaiseen muotoiluun. Tällaisen käytön tarkoituksena (myös kirjautumattomille käyttäjille) on erityisesti tarjota tarpeenmukaista mainontaa ja tiedottaa muille sosiaalisen verkoston käyttäjille verkkosivustollamme suorittamistasi aktiviteeteista. Voit vastustaa tämän käyttäjäprofiilin luomista, jolloin sinun on osoitettava ilmoituksesi Googlelle.

Tarjoajan tietosuojaselosteesta saat lisätietoja tiedonkeruun tarkoituksesta ja laajuudesta sekä tietojen käsittelystä. Sieltä saat myös lisätietoja tietoihin liittyvistä oikeuksistasi ja toimintamahdollisuuksistasi yksityisyytesi suojaamiseksi: https://policies.google.com/privacy?hl=fi.

Käyttäjien luoma sisältö

Yleisen tietosuoja-asetuksen artiklaan 7 liittyvän artiklan 6 osion 1 lausekkeen 1 mukaisesti käsittelemme nk. käyttäjien luomana sisältönä sellaisia videoita ja valokuvia, joissa sinä esiinnyt.

Mikäli videoissa tai kuvissa näkyy viittauksia etniseen alkuperääsi, uskontoosi tai terveydentilaasi (esim. ihonväri, päähine, silmälasit), suostumuksesi koskee myös näitä tietoja. Internetissä olevat tiedot ovat käytettävissä maailmanlaajuisesti, niitä voidaan löytää hakukoneilla ja yhdistää muihin tietoihin, joista voidaan joissakin tilanteissa laatia sinusta henkilöllisyysprofiileja. Internetiin ladattuja tietoja, kuten videoita ja kuvia, voidaan kopioida ja levittää edelleen helposti. On olemassa erityisiä arkistointipalveluita, joiden tavoitteena on dokumentoida tiettyjen verkkosivustojen tila tiettyinä aikoina pysyvästi. Sen vuoksi Internetissä julkaistut tiedot saattavat olla edelleen saatavilla, vaikka ne olisi poistettu alkuperäiseltä sivustolta.

Tämä oikeuksien myöntäminen tapahtuu ilman korvausta ja kattaa myös oikeuden käsitellä videoita ja valokuvia.

Tämä suostumus on vapaaehtoinen. Voit peruuttaa suostumuksesi syytä ilmoittamatta, eikä siitä aiheudu sinulle haittaa. Voit myös peruuttaa tämän suostumuksen milloin tahansa kirjallisesti (esim. kirjeellä tai sähköpostilla) alla mainittuihin osoitteisiin, jolloin peruutus tulee voimaan tulevaisuudessa eikä siitä aiheudu sinulle haittaa. Valokuvat, joista sinä olet tunnistettavissa ja joissa näkyy enimmäkseen vain sinä, poistetaan välittömästi eikä niitä käytetä enää uusissa (digitaalisissa) painotuotteissa. Jos olet kuvassa yhdessä muiden henkilöiden kanssa, valokuvaa ei tarvitse poistaa, vaan riittää, kun sinut tehdään valokuvassa välittömästi tunnistamattomaksi (esim. pikselöinnin avulla). Jos esiinnyt kuvassa yhdessä muiden henkilöiden kanssa emmekä käytä pikselöintimahdollisuutta vaan haluamme korvata kuvan suoraan uudella kuvalla (jos kuvalla on esimerkiksi erityinen merkitys verkkosivustolla), valokuvan vaihtamisen määräaika on yksi kuukausi. Printtimedioissa, digitaalisissa julkaisuissa ja videoissa henkilökohtaiset tiedot poistetaan vasta seuraavan uuden julkaisun myötä.

Google Tag Manager

Tällä verkkosivustolla käytetään Googlen Google Tag Manageria. Google Tag Manager on ratkaisu, jonka avulla verkkosivuston merkittyjä tunnisteita voidaan hallinnoida käyttöliittymän avulla. Tag Manager -työkalu (joka toteuttaa tunnisteet) on itsessään evästeetön verkkoalue eikä se kerää henkilökohtaisia tietoja. Työkalun tarkoituksena on laukaista muita tunnisteita, jotka saattavat kerätä tietoja. Google Tag Manager ei käytä näitä tietoja. Jos deaktivointi on tehty verkkoalueen tai evästeen tasolla, se säilyy kaikissa seurantatunnisteissa, jotka toteutetaan Google Tag Managerilla.

Evästeitä asetetaan Googlen käyttöä varten vain, kun olet antanut siihen suostumuksesi. Oikeudellinen perusta on yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 6 osion 1 lausekkeen 1 mukainen ("suostumus"). Tämä suostumus on vapaaehtoinen. Voit peruuttaa suostumuksesi syytä ilmoittamatta, eikä siitä aiheudu sinulle haittaa. Voit peruuttaa tämän suostumuksesi milloin tahansa, jolloin muutos tulee voimaan tulevaisuudessa eikä siitä aiheudu sinulle haittaa - napsauta Evästeasetukset-painiketta tämän sivun lopussa.

Google Tag Managerin käytön oikeudellinen perusta on yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 6 osion 1 lauseke 1 ("oikeutettu etu").

Työnhaku

Kun lähetät meille työhakemuksen, käsittelemme antamiasi tietoja, jotta voimme tarkistaa, voimmeko perustaa ja luoda työsuhteen kanssasi.

Työnhakumenettelyn aikana tallennetaan puhuttelusanan, sukunimen ja etunimen lisäksi yleiset yhteystiedot, kuten postiosoite, sähköpostiosoite ja puhelinnumero. Lisäksi tallennetaan hakuasiakirjat, kuten motivaatiokirje, ansioluettelo, ammatti- ja koulutustodistukset sekä työtodistukset.

Meille lähetettyjä ja sinun antamiasi hakijatietoja käsitellään yleensä vain päätöksentekoajankohtaan saakka, mikäli työsuhdetta ei synny. Tiedot poistetaan neljän kuukauden kuluttua kieltävän vastauksen antamisesta tai hakuasiakirjojen palauttamisesta hakijalle.

Tiedot tallennetaan työnhakijatiedostoon vain, kun olet antanut siihen nimenomaisen suostumuksesi. Tietojen tallennus kestää enintään kahden vuoden ajan. Tämä suostumus on vapaaehtoinen. Voit kieltää suostumuksesi syytä ilmoittamatta, eikä siitä aiheudu sinulle haittaa. Voit peruuttaa suostumuksen milloin tahansa kirjallisesti (esim. kirje, sähköposti) yllä mainittujen yhteystietojen avulla. Muutos tulee voimaan tulevaisuudessa eikä siitä aiheudu sinulle haittaa.

Jos muodostamme työsuhteen kanssasi, meille antamiasi tietoja käsitellään työsuhteen aloittamista, suorittamista ja tarvittaessa päättämistä varten.

Tietoja voidaan käsitellä tilastotarkoituksiin (esim. raportointi). Tällöin tietojen yhdistäminen yksittäisiin henkilöihin ei ole mahdollista.

Oikeudellinen perusta on Saksan tietosuojalain ("BDSG") § 26 (§ 26 osio 8 lauseke 2 BDSG).

Käsittelyn kesto

Tallennuksen enimmäiskesto riippuu siitä, mikä tarkoitus tietojenkäsittelyllä on. Tallennuksen kesto perustuu erityisesti siihen, kuinka pitkään tallentaminen on tarpeen tarkoituksen täyttämistä varten. Lisäksi tietoja käsitellään laillisten velvoitteiden (esim. kauppa- ja vero-oikeudellisten säilytysvelvollisuuksien ja verohallinnon määräyksien) mukaisesti enintään 10 vuoden ajan).

Tietojen vastaanottaja

Välitämme tietosi wolfcraftin sisäisille osastoille, mikäli se on välttämätöntä.

Henkilökohtaisia tietojasi voidaan välittää wolfcraft-konsernin yrityksille, jos se on välttämätöntä sopimussuhteen toteuttamista varten. Oikeudellinen perusta on yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 osio 1 lauseke 1 ("käsittely tarpeen sopimuksen täytäntöön panemiseksi").

Valtuutusperuste sen ylittävälle tietojen siirrolle wolfcraft-konsernin sisällä on yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 osio 1 lauseke 1 ("oikeutettu etu"). Sen mukaan tiedonkäsittely on oikeudenmukaista, kun käsittely on meille välttämätöntä oikeutettujen etujen puolustamiseksi, paitsi jos rekisteröidyn edut tai perusoikeudet syrjäyttävät tällaiset edut. Yleisen tietosuoja-asetuksen harkintaperusteessa 48 konkretisoidaan oikeutettua etua tietojen siirtämiseksi yritysryhmässä. Sen mukaan tietojen siirtäminen yritysryhmän sisällä asiakkaiden tiedonkäsittelyn sisäisiä hallinnointitarkoituksia varten on meidän oikeutettu etumme yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 6 osion 1 lausekkeen 1 mukaisesti.

Osittain käytämme tietojesi käsittelyyn ulkoisia palveluntarjoajia. Valitsemme nämä palveluntarjoajat tarkasti ja annamme heille toimeksiannon, ohjeemme sitovat heitä ja tarkistamme heidän toimintansa säännöllisesti. Huomioimme kaikki yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 28 ehdot.

Tiedonkäsittelytoimenpiteiden paikka

Henkilökohtaisten tietojesi kaikki käsittely tapahtuu joko Saksassa tai muussa Euroopan unionin jäsenmaassa. Emme siirrä henkilökohtaisia tietojasi Euroopan unionin jäsenmaiden ulkopuolelle (nk. kolmansiin maihin) tai muille kansainvälisille organisaatioille, ellei tässä asiakirjassa muuta mainita.

Mikäli siirrämme henkilökohtaisia tietoja EU:n ulkopuolella sijaitsevalle palveluntarjoajalle, se tapahtuu vain, jos EU-komissio on vahvistanut kolmannen maan asianmukaisen tietosuojatason tai on olemassa muita asianmukaisia tietosuojatakuita (esim. sitovat yrityksen sisäiset tietosuojamääräykset tai sopimus EU-komission vakiosopimuslausekkeista) tai jos rekisteröity on antanut siihen suostumuksensa (yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 44).

Turvallisuus / tekniset ja organisatoriset toimenpiteet

Suoritamme kaikki tarvittavat tekniset ja organisatoriset toimenpiteet ottaen huomioon yleisen tietosuoja-asetuksen artiklat 24, 25 ja 32, jotta voimme suojata henkilökohtaisia tietojasi katoamiselta, tuhoamiselta, luvattomalta käytöltä tai jakelulta sekä väärinkäytöksiltä.

Näin huomioimme oikeudelliset määräykset henkilökohtaisten tietojen pseudonymisoinnista ja salauksesta, luottamuksellisuudesta, rehellisyydestä, järjestelmän ja palvelujen käytettävyydestä ja kuormitettavuudesta käsittelyn yhteydessä, henkilökohtaisten tietojen käytettävyydestä ja mahdollisuudesta palauttaa ne nopeasti uudelleen teknisen häiriön yhteydessä sekä siitä, että laadimme menetelmän teknisten ja organisatoristen toimenpiteiden tehokkuuden säännölliseen tarkistukseen ja arviointiin käsittelyn turvallisuuden takaamiseksi.

Lisäksi huomioimme myös yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 25 määräykset sisäänrakennetun tietosuojan (tietosuoja teknisten toimenpiteiden avulla) ja oletusarvoisen tietosuojan (tietosuoja tietosuojaystävällisten asetuksien avulla) toteuttamisesta.

Oikeutesi

Sinulla on oikeus saada maksutta tietoja henkilökohtaisista tiedoistasi, kuten laillisten edellytyksien täyttyessä oikeus oikaista, estää ja poistaa tietosi, rajoittaa niiden käsittelyä ja tietojen siirtämistä sekä vastustamisoikeus.

Mikäli henkilökohtaisten tietojesi käsittely perustuu etujen harkintaan, voit ilmoittaa vastalauseesi käsittelyä vastaan. Tämä on tilanne silloin, kun käsittely ei ole välttämätöntä erityisesti kanssasi tehdyn sopimuksen täyttämiseksi. Käyttäessäsi tällaista vastustamisoikeutta pyydämme esittämään perusteet sille, minkä vuoksi meidän ei pitäisi käsitellä henkilökohtaisia tietoja niin kuin olemme tehneet. Mikäli esität meille perustellun vastalauseen, tarkistamme asiaintilan ja joko keskeytämme tiedonkäsittelyn tai mukautamme sitä tai esitämme sinulle pakolliset suojanarvoiset perusteemme, joiden mukaisesti jatkamme käsittelyä.

Lisäksi sinulla on mahdollisuus tehdä valitus vastaavalle valvontaviranomaiselle (esim. maan tietosuojasta ja tietojen vapaudesta vastaava viranomainen).

Mikäli sinulla on kysyttävää henkilökohtaisista tiedoistasi tai kysymyksiä edellä mainituista oikeuksistasi tai niiden voimaansaattamisesta, tai jos sinulla on ehdotuksia, ota yhteyttä meihin tai ulkopuoliseen tietosuojavaltuutettuumme:

Susanne Kamm

Dr. Dornbach Consulting GmbH

Anton-Jordan-Straße 1

DE-56070 Koblenz

Sähköposti: datenschutz@wolfcraft.com

Puh.: 0261 9431-434

Versio: elokuu 2020

Voimassa on aina tämän asiakirjan uusin versio.

Tietosuojaseloste facebookia varten

Tämän tietosuojaselosteen avulla wolfcraft GmbH, Wolffstraße 1, 56746 Kempenich, puh.: 02655 / 51 0, sähköposti: datenschutz@wolfcraft.com (jäljempänä myös "wolfcraft") täyttää yleisen tietosuoja-asetuksen 13 artiklan mukaisen laillisen tiedotusvelvollisuutensa henkilökohtaisten tietojen käsittelystä Facebook-sivullamme. Seuraavassa selvitämme, mitä henkilökohtaisia tietojasi käsittelemme ja millä tavalla. Jos sinulla on kysyttävää, ota meihin yhteyttä. Löydät yhteystietomme edeltä sekä tämän asiakirjan lopusta.

Henkilökohtaiset tiedot

Henkilökohtaisia tietoja ovat kaikki tiedot, jotka liittyvät tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. Luonnollista henkilöä pidetään tunnistettavana, kun hänet voidaan tunnistaa välittömästi tai välillisesti, erityisesti tietyn tunnusmerkin, kuten nimen, tunnusnumeron, paikkatietojen, verkkotunnisteen avulla tai yhden tai useamman sellaisen erityisen fyysisen, fysiologisen, geneettisen, psyykkisen, taloudellisen, kulttuurisen tai sosiaalisen ominaisuuden avulla, joka ilmaisee kyseisen luonnollisen henkilön identiteetin. Tällaisia tietoja ovat esimerkiksi nimesi, osoitteesi, puhelinnumerosi, sähköpostiosoitteesi, pankkiyhteystietosi tai syntymäaikasi.

Henkilökohtaisten tietojen käsittely

Henkilökohtaisten tietojen käsittelyä tapahtuu kaikkien automatisoidulla toiminnolla tai ilman sitä suoritettujen toimenpiteiden aikana tai kaikkien henkilökohtaisiin tietoihin liittyvien tapahtumien yhteydessä. Tietojen käsittely tarkoittaa erityisesti henkilökohtaisten tietojen keräämistä, hankkimista, organisointia, järjestämistä, tallentamista, mukauttamista, muuttamista, lukemista, kyselyä, käyttämistä, julkaisemista siirtämällä, levittämistä tai muunlaista käyttöön asettamista, vertaamista tai yhdistämistä, rajoittamista, poistamista tai tuhoamista.

Käsittelemme henkilökohtaisia tietoja alla esiteltyjen määräyksien ja edellytyksien mukaisesti automaattisen käsittelyn puitteissa asiaankuuluvan laillisten valtuutusperiaatteiden mukaisesti.

Yleisen tietosuoja-asetuksen 22 artiklan mukaista automatisoitua yksittäispäätöstä ja profilointia ei suoriteta.

Tietojen käsittely Facebook-sivullamme

wolfcraft hyödyntää Facebook-sivullaan teknistä alustaa ja palveluja, jotka tarjoaa Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanti.

Huomautamme, että käytät tätä Facebook-sivua ja sen toimintoja omalla vastuullasi. Tämä koskee erityisesti interaktiivisten toimintojen (esim. kommentointi, jakaminen, arvioiminen) käyttöä. Vaihtoehtoisesti voit hakea tällä sivulla tarjotut tiedot myös Internet-sivultamme osoitteesta www.wolfcraft.de.

Yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 4 osion 7 mukaisesti rekisterinpitäjä on wolfcraft Facebook-sivun tarjoajana sekä Facebook Ireland Ltd. yhteisrekisterinpitäjänä yleisen tietosuoja-asetuksen 26 artiklan mukaisesti. Voit ladata sopimuksen yhteisvastuustamme osoitteesta https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Facebook Ireland Ltd.:llä on yleisen tietosuoja-asetuksen määräysten mukaisesti ensisijainen vastuu Insights-tietojen käsittelystä ja se täyttää kaikki yleisen tietosuoja-asetuksen velvoitteet Insights-tietojen käsittelystä (mm. yleisen tietosuoja-asetuksen artiklat 12 ja 13 "Informointivelvollisuudet", yleisen tietosuoja-asetuksen artiklat 15-22 "rekisteröidyn oikeudet" ja yleisen tietosuoja-asetuksen artiklat 32-34 "tekniset ja organisatoriset toimenpiteet").

Käydessäsi Facebook-sivullamme Facebook kerää esim. IP-osoitteesi sekä muita tietoja, jotka on tallennettu tietokoneellesi evästeiden muodossa. Me emme aseta näitä evästeitä. Näitä tietoja käytetään, jotta me Facebook-sivun tarjoajana voimme laatia tilastotietoja Facebook-sivun käytöstä. Saat lisätietoja aiheesta Facebookista seuraavan linkin kautta: https://facebook.com/help/pages/insights

Tietojen käsittelyn oikeudellinen perusta on yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 6 osion 1 lauseke 1 ("oikeutettu etu").

Facebook käsittelee tässä yhteydessä sinusta kerättyjä tietoja ja siirtää ne mahdollisesti Euroopan unionin maiden ulkopuolelle. Facebook kuvaa tiedonkäyttöperiaatteissaan yleisessä muodossa, mitä tietoja Facebook saa ja miten niitä käytetään. Sieltä löydät myös tietoja yhteydenottomahdollisuuksista Facebookiin sekä näytettävien mainosten asetusmahdollisuuksista. Löydät Facebookin täydelliset tietoperiaatteet seuraavasta linkistä: https://facebook.com/policy.php

Facebook ei kerro tyhjentävästi eikä meidän tiedossamme ole, millä tavalla Facebook käyttää Facebook-sivulla käyntiin liittyviä tietoja omiin tarkoituksiinsa, missä laajuudessa Facebook-sivujen aktiviteetteja yhdistetään yksittäisiin käyttäjiin, miten kauan Facebook säilyttää näitä tietoja ja luovutetaanko Facebook-sivulla käyntiin liittyviä tietoja kolmansille osapuolille.

Käydessäsi Facebook-sivulla päätelaitteesi jakama IP-osoite välitetään Facebookille. Facebookin antamien tietojen mukaan tämä IP-osoite anonymisoidaan ("saksalaisissa" IP-osoitteissa) ja poistetaan 90 päivän kuluttua.

Lisäksi Facebook tallentaa tietoja käyttäjiensä päätelaitteesta (esim. kirjautumisilmoituksen yhteydessä); mahdollisesti Facebook pystyy näin yhdistämään IP-osoitteet yksittäisiin käyttäjiin.

Jos sinä olet sillä hetkellä kirjautuneena Facebookin käyttäjäksi, päätelaitteellasi on eväste, joka sisältää Facebook-tunnisteesi. Sen myötä Facebook pystyy selvittämään, että sinä olet hakenut kyseisen sivun ja miten olet sitä käyttänyt. Tämä koskee myös kaikkia muita Facebook-sivuja. Me emme aseta näitä evästeitä.

Verkkosivustoilla olevan Facebook-painikkeen avulla voit tallentaa käyntisi kyseisellä sivustolla ja liittää sen Facebook-profiiliisi. Näiden tietojen perusteella sinulle voidaan tarjota räätälöityjä sisältöjä tai mainoksia.

Jos haluat välttää tämän, kirjaudu ulos Facebookista tai deaktivoi pysy kirjautuneena -toiminto, poista laitteellasi olevat evästeet, sammuta selaimesi ja käynnistä se uudelleen.

Tällä tavalla poistetaan Facebook-tiedot, joiden perusteella sinut voi tunnistaa välittömästi. Näin voit käyttää Facebook-sivuamme ilman, että Facebook-tunnuksesi käy ilmi.

Jos käytät sivun interaktiivisia toimintoja (tykkääminen, kommentointi, jakaminen, ilmoitukset jne.), Facebook-kirjautumisnäkymä tulee esiin. Kirjautumisen jälkeen Facebook tunnistaa sinut jälleen tietyksi käyttäjäksi.

Seuraavilta Facebook-tukisivuilta löydät tietoja siitä, miten voit hallinnoida tai poistaa olemassa olevia tietoja: facebook.com/about/privacy

Lisäksi keräämme ja käsittelemme tietyissä olosuhteissa henkilökohtaisia tietojasi kilpailujen suorittamista varten. Tässä tapauksessa oikeudellinen perusta on yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 osio 1 lauseke 1 ("sopimuksen täytäntöön paneminen"). Tiedot ovat välttämättömiä kilpailuun liittyvän sopimuksen solmimiseksi. Ilman näitä tietoja emme voi tehdä kilpailusopimusta kanssasi.

Tietopalvelun tarjoajana emme sen lisäksi kerää tai käsittele mitään tietoja palveluidemme käytöstäsi.

Lisätietoja Facebookista ja muista sosiaalisista verkostoista sekä tietojesi suojaamisesta saat myös osoitteesta youngdata.de.

Tiedonkäsittelyn kesto

Tietojen käsittelyn enimmäiskesto riippuu siitä, mihin tarkoitukseen tietoja käsitellään. Tallennuksen kesto riippuu erityisesti siitä, kuinka kauan käsittely on välttämätöntä tavoitteen täyttämiseksi. Tämä ei vaikuta lainmukaisiin säilytysvelvollisuuksiin.

Henkilökohtaisten tietojen vastaanottajat

Välitämme henkilökohtaisia tietoja tarvittaessa sisäisesti osastoillemme, jos se on välttämätöntä. Tietoja ei siirretä lukuun ottamatta edellä mainittuja siirtämistilanteita.

Tiedonkäsittelytoimenpiteiden paikka

Henkilökohtaisten tietojesi kaikki käsittely tapahtuu yleensä joko Saksassa tai muussa Euroopan unionin jäsenmaassa. Emme siirrä henkilökohtaisia tietojasi Euroopan unionin jäsenmaiden ulkopuolelle (nk. kolmannet maat) tai muille kansainvälisille organisaatioille, ellei tässä tietosuojaselosteessa mainita muuta Facebookin osalta.

Turvallisuus / tekniset ja organisatoriset toimenpiteet

Suoritamme vastuualueellamme kaikki tarvittavat tekniset ja organisatoriset toimenpiteet yleisen tietosuoja-asetuksen artiklojen 24, 25 ja 32 mukaisesti, jotta voimme suojata henkilökohtaisia tietojasi häviämiseltä, tuhoutumiselta, luvattomalta käytöltä, muuttamiselta ja levittämiseltä sekä väärinkäytöksiltä. Näin huomioimme oikeudelliset määräykset henkilökohtaisten tietojen pseudonymisoinnista ja salauksesta, luottamuksellisuudesta, rehellisyydestä, järjestelmän ja palvelujen käytettävyydestä ja kuormitettavuudesta käsittelyn yhteydessä, henkilökohtaisten tietojen käytettävyydestä ja mahdollisuudesta palauttaa ne nopeasti uudelleen teknisen häiriön yhteydessä sekä siitä, että laadimme menetelmän teknisten ja organisatoristen toimenpiteiden tehokkuuden säännölliseen tarkistukseen ja arviointiin käsittelyn turvallisuuden takaamiseksi.

Lisäksi huomioimme myös yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 25 määräykset sisäänrakennetusta tietosuojasta (tietosuoja teknisten ratkaisujen avulla) ja oletusarvoisesta tietosuojasta (tietosuoja tietosuojaystävällisten määritysten avulla).

Oikeutesi

Lisäksi sinulla on mahdollisuus tehdä valitus vastaavalle valvontaviranomaiselle (esim. maan tietosuojasta ja tietojen vapaudesta vastaava viranomainen).

Susanne Kamm

Dr. Dornbach Consulting GmbH

Anton-Jordan-Straße 1

DE-56070 Koblenz

Sähköposti: datenschutz@wolfcraft.com

Puh.: 0261 9431-434

Versio: tammikuu 2020

Voimassa on aina tämän asiakirjan uusin versio.